<?php
/*
	Question2Answer by Gideon Greenspan and contributors
	http://www.question2answer.org/

	Description: Language phrases commonly used throughout Q2A


	This program is free software; you can redistribute it and/or
	modify it under the terms of the GNU General Public License
	as published by the Free Software Foundation; either version 2
	of the License, or (at your option) any later version.

	This program is distributed in the hope that it will be useful,
	but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
	MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
	GNU General Public License for more details.

	More about this license: http://www.question2answer.org/license.php

	translate by Hongbo Yin<root@yinhongbo.com>
*/

return array(
    'allow_anonymous_naming' => "允许匿名帖子指定他们的名字:",
    'allow_change_usernames' => "允许用户修改用户名：",
    'allow_close_questions' => "允许手动关闭提问：",
    'allow_close_own_questions' => "允许用户关闭他们自己的问题:",
    'allow_login_email_only' => "只允许使用邮箱登录（不是用户名）：",
    'allow_multi_answers' => "允许每个用户有多条回答：",
    'allow_no_category' => "允许没有分类的提问",
    'allow_no_sub_category' => "禁止提问时使用子分类",
    'allow_private_messages' => "开启用户间的私信：",
    'allow_self_answer' => "允许用户回答自己的提问：",
    'allow_user_walls' => "在用户资料页面开启墙贴功能：",
    'allow_view_q_bots' => "允许搜索引擎预览问题页面",
    'approve_user_required' => "所有用户必须经过审核：",
    'avatar_allow_gravatar' => "允许 ^1Gravatar^2 头像：",
    'avatar_allow_upload' => "允许用户上传头像：",
    'avatar_default_show' => "默认头像：",
    'avatar_message_list_size' => "消息列表中头像的尺寸：",
    'avatar_profile_size' => "用户资料页面头像的尺寸：",
    'avatar_q_list_size' => "问题列表中头像的尺寸：",
    'avatar_q_page_a_size' => "回答中头像的尺寸：",
    'avatar_q_page_c_size' => "评论中头像的尺寸：",
    'avatar_q_page_q_size' => "问题中头像的尺寸：",
    'avatar_store_size' => "头像尺寸上限：",
    'avatar_users_size' => "顶部用户工具栏的头像尺寸：",
    'block_bad_usernames' => "不允许使用的用户名 - 用空格或逗号分隔:",
    'block_bad_words' => "关键字过滤 - 使用空格或者半角的逗号（,）分隔：",
    'block_ips_write' => "IP地址黑名单 - 使用空格或者半角的逗号（,）分隔：",
    'caching_catwidget_time' => "缓存分类小部件:",
    'caching_enabled' => "开启缓存:",
    'caching_driver' => "缓存驱动",
    'caching_filesystem' => "文件系统",
    'caching_memcached' => "Memcached ",
    'caching_q_start' => "缓存问题在之后:",
    'caching_q_time' => "缓存问题页面:",
    'caching_qlist_time' => "缓存问题列表:",
    'captcha_module' => "使用验证码模块：",
    'captcha_on_anon_post' => "匿名发帖需要输入验证码：",
    'captcha_on_feedback' => "使用验证码反馈表：",
    'captcha_on_register' => "注册时需要输入验证码：",
    'captcha_on_reset_password' => "密码重置时需要输入验证码：",
    'captcha_on_unapproved' => "未通过审核的用户需要输入验证码：",
    'captcha_on_unconfirmed' => "未验证邮箱时需要输入验证码：",
    'columns_tags' => "标签页的列：",
    'columns_users' => "用户页的列：",
    'comment_on_as' => "允许评论回答：",
    'comment_on_qs' => "允许评论问题：",
    'confirm_user_emails' => "请求确认的用户的邮箱：",
    'confirm_user_required' => "所有新用户必须验证他们的邮箱：",
    'custom_home_content' => "主页内容 - 允许HTML：",
    'custom_home_heading' => "主页标题：",
    'default_privacy' => "隐私：你的邮箱地址不会被共享或者出售给第三方。",
    'default_sidebar' => "欢迎来到 ^ ，有什么不懂的可以尽管在这里提问，你将会收到社区其他成员的回答。",
    'default_subject' => "来自 ^ 的消息",
    'default_suffix' => "问&答",
    'default_terms' => "我同意 ^ 条款及条件和隐私政策",
    'do_ask_check_qs' => "提问时检查类似的问题：",
    'do_close_on_select' => "采纳回答时关闭问题：",
    'do_complete_tags' => "输入时显示与之匹配的标签：",
    'do_count_q_views' => "统计问题的浏览数：",
    'do_example_tags' => "显示基于问题的示例标签：",
    'editor_for_as' => "回答时的默认编辑器：",
    'editor_for_cs' => "评论时的默认编辑器：",
    'editor_for_qs' => "提问时的默认编辑器：",
    'email_privacy' => "邮箱隐私说明 - 允许HTML：",
    'extra_field_active' => "自定义提问表单上的额外信息字段：",
    'extra_field_display' => "在问题页面上显示额外信息：",
    'extra_field_display_label' => "在问题页面上以标签形式显示额外信息：",
    'feed_for_activity' => "订阅近期活动：",
    'feed_for_hot' => "订阅热门问题：",
    'feed_for_qa' => "订阅最新提问和最新回答：",
    'feed_for_questions' => "订阅最新提问：",
    'feed_for_search' => "订阅搜索结果：",
    'feed_for_tag_qs' => "订阅每个标签下的问题：",
    'feed_for_unanswered' => "订阅未回答的问题：",
    'feed_full_text' => "在订阅中包含全部文本：",
    'feed_number_items' => "订阅的长度上限：",
    'feed_per_category' => "单独订阅每个分类：",
    'feedback_email' => "管理消息的邮箱 - 不会显示给用户：",
    'feedback_enabled' => "开启用户反馈页面：",
    'flagging_hide_after' => "自动隐藏达到举报次数上限的帖子：",
    'flagging_notify_every' => "有举报内容时发送邮件通知我：",
    'flagging_notify_first' => "有新举报时发送邮件通知我：",
    'flagging_of_posts' => "允许帖子被举报：",
    'follow_on_as' => "允许提出相关的问题来寻找答案：",
    'from_email' => "来自网站发件人地址的消息：",
    'hot_weight_a_age' => "提问有了新回答：",
    'hot_weight_answers' => "提问有多条回答：",
    'hot_weight_q_age' => "新提问：",
    'hot_weight_views' => "提问被浏览过多次：",
    'hot_weight_votes' => "提问有多个赞成票：",
    'links_in_new_window' => "在新窗口中打开链接：",
    'logo_height' => "Logo 高度：",
    'logo_show' => "在页面头部显示Logo",
    'logo_url' => "Logo的URL地址 - 绝对或者相对于本站的根目录：",
    'logo_width' => "Logo 宽度：",
    'mailing_body' => "正文文本：",
    'mailing_enabled' => "给所有用户启用邮件群发",
    'mailing_from_email' => "来自邮箱：",
    'mailing_from_name' => "来自用户：",
    'mailing_per_minute' => "发送邮件的速度上限：",
    'mailing_subject' => "主题行：",
    'match_1' => "最窄",
    'match_2' => "较窄",
    'match_3' => "默认",
    'match_4' => "较宽",
    'match_5' => "最宽",
    'match_ask_check_qs' => "匹配到的类似提问：",
    'match_example_tags' => "匹配到的示例标签：",
    'match_related_qs' => "匹配到的相关问题：",
    'max_len_q_title' => "问题标题的长度上限：",
    'max_num_q_tags' => "标签的字符数上限：",
    'max_rate_ip_as' => "最多回复：",
    'max_rate_ip_cs' => "最多发表评论：",
    'max_rate_ip_flags' => "举报次数上限：",
    'max_rate_ip_logins' => "登录次数上限：",
    'max_rate_ip_messages' => "隐私和墙贴限制：",
    'max_rate_ip_qs' => "提问数上限：",
    'max_rate_ip_registers' => "用户注册上限：",
    'max_rate_ip_uploads' => "文件上传数上限：",
    'max_rate_ip_votes' => "投票数上限：",
    'max_rate_user_as' => "每个用户每小时最多回答：",
    'max_rate_user_cs' => "每个用户每小时最多评论：",
    'max_rate_user_flags' => "每个用户每小时最多举报：",
    'max_rate_user_messages' => "每个用户每小时的私信上限：",
    'max_rate_user_qs' => "每个用户每小时最多提问：",
    'max_rate_user_uploads' => "每个用户每小时最多上传：",
    'max_rate_user_votes' => "每个用户每小时最多投票：",
    'min_len_a_content' => "回答的至少为：",
    'min_len_c_content' => "评论的至少为：",
    'min_len_q_content' => "问题描述的至少为：",
    'min_len_q_title' => "问题标题至少：",
    'min_num_q_tags' => "标签数最少为：",
    'minify_html' => "Minify HTML：",
    'moderate_anon_post' => "审核匿名帖子：",
    'moderate_by_points' => "审核低分用户的帖子：",
    'moderate_edited_again' => "编辑后重审核：",
    'moderate_notify_admin' => "当帖子需要审核时发邮件通知我：",
    'moderate_points_limit' => "审核积分少于...的用户：",
    'moderate_unapproved' => "对未批准用户开启审核：",
    'moderate_unconfirmed' => "对未验证邮箱用户开启审核：",
    'moderate_update_time' => " 审核过的帖子上显示的时间：",
    'moderate_users' => "开启用户审核：",
    'neat_urls' => "URL 结构：",
    'notify_admin_q_post' => "有新提问时发送邮件到这个邮箱",
    'notify_users_default' => "默认检查邮箱通知：",
    'option_default' => "默认",
    'page_size_activity' => "所有动态页的显示条数：",
    'page_size_ask_check_qs' => "相似问题最多显示条数：",
    'page_size_ask_tags' => "提示的最多标签数：",
    'page_size_home' => "Q&A 页面展示条数：",
    'page_size_hot_qs' => "热门页面的展示条数：",
    'page_size_pms' => "每页私信数:",
    'page_size_q_as' => "每页最多回答数：",
    'page_size_qs' => "问题页的展示条数：",
    'page_size_related_qs' => "相关问题的上限：",
    'page_size_search' => "搜索结果显示条数：",
    'page_size_tag_qs' => "每个标签页下的问题数：",
    'page_size_tags' => "标签页的标签数：",
    'page_size_una_qs' => "未回答页面的显示数：",
    'page_size_users' => "用户页显示的问题数：",
    'page_size_wall' => "每页的墙贴数：",
    'pages_prev_next' => "上一页/下一页 链接 ：",
    'permit_admins' => "管理员",
    'permit_all' => "所有人",
    'permit_approve_users' => "审核中的已注册的用户：",
    'permit_approved' => "仅已批准的用户",
    'permit_approved_points' => "已批准的没有足够积分的用户",
    'permit_block' => "锁定或解锁 用户/IP：",
    'permit_confirmed' => "已验证过邮箱的注册用户",
    'permit_create_admins' => "创建管理员：",
    'permit_create_eds_mods' => "创建 编辑 和 版主：",
    'permit_create_experts' => "创建专家：",
    'permit_delete_users' => "删除用户：",
    'permit_editors' => "编辑，版主，管理员",
    'permit_experts' => "专家，编辑，版主，管理员",
    'permit_moderators' => "版主和管理员",
    'permit_points' => "已注册的有足够积分的用户",
    'permit_points_confirmed' => "已注册的 & 已验证过邮箱的 & 有足够积分的",
    'permit_see_emails' => "查看用户邮箱地址：",
    'permit_supers' => "超级管理员",
    'permit_users' => "已注册用户",
    'place_full_below_content' => "全宽 - 内容下面",
    'place_full_below_footer' => "全宽 - 页脚下面",
    'place_full_below_nav' => "全宽 - 导航下面",
    'place_full_top' => "全宽 - 页面顶部",
    'place_main_below_lists' => "主区域 - 列表下面",
    'place_main_below_title' => "主区域 - 标题下面",
    'place_main_bottom' => "主区域 - 底部",
    'place_main_top' => "主区域 - 顶部",
    'place_side_below_categories' => "边栏 - 分类下面",
    'place_side_below_sidebar' => "边栏 - 侧边栏下面",
    'place_side_low' => "侧边栏 - 下层",
    'place_side_last' => "边栏 - 最后",
    'place_side_top' => "边栏 - 顶部",
    'points_a_selected' => "你的回答中被采纳的：",
    'points_a_voted_max_gain' => "每个回答投赞成票的积分上限：",
    'points_a_voted_max_loss' => "每个回答投反对票的积分上限：",
    'points_base' => "给所有用户添加：",
    'points_c_voted_max_gain' => "限制每个评论的赞成票数:",
    'points_c_voted_max_loss' => "限制每条评论的发对票:",
    'points_multiple' => "积分倍率：",
    'points_per_a_voted_down' => "你的回答中被投反对票的：",
    'points_per_a_voted_up' => "你的回答中被投赞成票的：",
    'points_per_c_voted_down' => "每次对您的评论投票:",
    'points_per_c_voted_up' => "对您的评论赞不绝口:",
    'points_per_q_voted_down' => "你的提问中被投反对票的：",
    'points_per_q_voted_up' => "你的提问中投被投赞成票的：",
    'points_post_a' => "发表一个回答：",
    'points_post_q' => "提出一个问题：",
    'points_q_voted_max_gain' => "每个问题赞成票的积分上限：",
    'points_q_voted_max_loss' => "每个问题反对票的积分上限：",
    'points_select_a' => "给你的提问选择一个答案：",
    'points_vote_down_a' => "投了反对票的：",
    'points_vote_down_q' => "投了反对票的：",
    'points_vote_up_a' => "投了赞成票的：",
    'points_vote_up_q' => "投了赞成票的：",
    'q_urls_remove_accents' => "移除URL中的语音符号（英文）：",
    'q_urls_title_length' => "URL地址中问题标题的长度：",
    'recalc_hotness_q_view' => "在每个问题页面视图重新计算热度:",
    'register_notify_admin' => "有新用户注册时发邮件给我：",
    'search_module' => "使用搜索模块：",
    'show_a_form_immediate' => "显示快速回复：",
    'show_always' => "总是",
    'show_c_reply_buttons' => "在评论中显示回复按钮：",
    'show_compact_numbers' => "显示紧凑的数字 (e.g. 1.3k):",
    'show_custom_answer' => "自定义回复表单消息 - 允许HTML：",
    'show_custom_ask' => "自定义提问表单消息 - 允许HTML：",
    'show_custom_comment' => "自定义评论表单消息 - 允许HTML：",
    'show_custom_footer' => "自定义每一页底部的 HTML：",
    'show_custom_header' => "自定义每一页顶部的 HTML：",
    'show_custom_home' => "用首页自定义内容替换 Q&A页",
    'show_custom_in_head' => "自定义每一页<head>部分的HTML：",
    'show_custom_register' => "自定义注册表单消息 - 允许HTML：",
    'show_custom_sidebar' => "自定义每页侧边栏中的HTML：",
    'show_custom_sidepanel' => "自定义每页边栏中的HTML：",
    'show_custom_welcome' => "自定义新用户注册时发送的邮件内容：",
    'show_fewer_cs_count' => "如果部分被隐藏，显示最新的：",
    'show_fewer_cs_from' => "隐藏部分评论，如果超过：",
    'show_full_date_days' => "多久以后显示完整日期：",
    'show_home_description' => "首页<meta>描述：",
    'show_if_no_as' => "如果没有回答",
    'show_message_history' => "保存并显示私信历史：",
    'show_never' => "决不",
    'show_notice_visitor' => "初次时来访用户顶部的通知 - 允许HTML：",
    'show_notice_welcome' => "新注册用户顶部的通知 - 允许HTML：",
    'show_post_update_meta' => "在帖子中显示编辑/更新:",
    'show_register_terms' => "注册表格上的条款和条件复选框 - HTML允许:",
    'show_selected_first' => "将选中的答案移动到顶部：",
    'show_url_links' => "检测并链接帖子中的URL地址：",
    'show_user_points' => "在用户名旁边显示积分：",
    'show_user_titles' => "在用户名旁边显示标题：",
    'show_view_count_q_page' => "在问题页面显示浏览数：",
    'show_view_counts' => "在问题列表中显示浏览数：",
    'show_when_created' => "显示用户帖子的年龄：",
    'site_language' => "站点语言：",
    'site_maintenance' => "网站临时维护",
    'site_text_direction' => "网站文字方向:",
    'site_theme' => "站点主题：",
    'site_theme_mobile' => "移动设备的主题：",
    'site_title' => "Q&A 站点名称：",
    'site_url' => "站点首选URL：",
    'smtp_active' => "通过SMTP替代本地邮局来发送邮件",
    'smtp_address' => "SMTP服务器地址：",
    'smtp_authenticate' => "SMTP的用户名和密码",
    'smtp_password' => "SMTP密码:",
    'smtp_port' => "SMTP服务器端口：",
    'smtp_secure' => "SMTP安全连接：",
    'smtp_secure_none' => "无",
    'smtp_username' => "SMTP用户名：",
    'sort_answers_by' => "回答排序：",
    'sort_time' => "时间",
    'sort_votes' => "票数",
    'suspend_register_users' => "临时暂停新用户注册：",
    'tag_separator_comma' => "使用逗号座位唯一的分隔符：",
    'tags_or_categories' => "问题分类：",
    'time_approved' => "批准的时间",
    'time_written' => "写入的时间",
    'use_microdata' => "使用 schema.org 微数据:",
    'votes_separated' => "分别显示 赞成和反对 的投票：",
    'voting_on_as' => "允许给回答投票：",
    'voting_on_cs' => "允许对评论进行投票:",
    'voting_on_q_page_only' => "只允许在问题页投票：",
    'voting_on_qs' => "允许给问题投票：",
);
